Synesthésie

Définition:

Nom féminin.

La synesthésie consiste à associer des mots qui renvoient à des sens différents. Elle permet ainsi de créer des correspondances entre le goût, l’odorat, l’ouïe, le toucher et la vue.

Exemple:

• • • «Je croyais entendre la clarté de la lune chanter dans les bois»
      (Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe)

Analyse:

Dans cet extrait des Mémoires d’outre-tombe, Chateaubriand utilise la synesthésie pour mélanger deux perceptions sensorielles différentes: la vue (la clarté de la lune) et l’ouïe (entendre, chanter). La lumière de la lune, qui est un phénomène purement visuel, devient ici une mélodie que l’on peut écouter. En associant ces deux sens, l’auteur cherche à exprimer plusieurs choses.

Tout d’abord, il crée une harmonie totale de la nature. La nuit n’est pas seulement un décor visuel, elle devient vivante. Tous les éléments (la lumière, les arbres, le silence) se répondent pour former un tout unique et magique.

Ensuite, cette figure de style participe à l’expression d’un sentiment intérieur. Cette confusion des sens traduit l’état d’âme du narrateur. Face à la beauté du paysage, il est transporté par une émotion si intense que ses sens s’entremêlent.

Enfin, cela décrit une atmosphère fantastique et poétique. En faisant chanter la lumière, Chateaubriand sort du réalisme. Il plonge le lecteur dans une ambiance mystérieuse, presque surnaturelle, où la frontière entre le monde réel et le monde des rêves s’efface.